Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: July 10, 2026
Witamy w MyLMU („my”, „nasz” lub „nas”). Zobowiązujemy się do ochrony Twojej prywatności i zapewnienia przejrzystości w zakresie sposobu, w jaki zbieramy, używamy i zabezpieczamy Twoje dane osobowe. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia nasze praktyki dotyczące zbierania danych, kiedy korzystasz z naszych usług do śledzenia statystyk wyścigów Le Mans Ultimate (LMU).
Sync Agent działa lokalnie na Twoim komputerze. Monitoruje tylko wybrany przez Ciebie folder i przesyła pliki za pomocą szyfrowanych połączeń do MyLMU. Możesz w każdej chwili wstrzymać synchronizację, zmienić foldery lub odinstalować aplikację, co natychmiast zatrzyma monitorowanie.
Dzienniki diagnostyczne (logi) pozostają na Twoim urządzeniu, chyba że zdecydujesz się wysłać je do pomocy technicznej. Jeśli udostępnisz nam logi, traktujemy je jako dane osobowe i przetwarzamy zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności.
Informacje o koncie
Kiedy tworzysz konto, zbieramy:
- Adres e-mail (używany do uwierzytelniania i komunikacji)
- Hasło (przechowywane bezpiecznie przy użyciu standardowego w branży szyfrowania)
- Nazwę kierowcy w grze (wymaganą do dopasowania Twoich danych wyścigowych)
- Kiedy logujesz się za pomocą Google, Discord lub innego dostawcy OAuth: Twoją nazwę użytkownika, adres e-mail i zdjęcie profilowe (lub awatar) udostępnione przez tego dostawcę
Sync Agent (aplikacja desktopowa)
Jeśli zainstalujesz opcjonalną aplikację MyLMU Sync Agent dla systemu Windows lub Linux, zbieramy dodatkowe informacje, aby aplikacja mogła monitorować folder z wynikami LMU i bezpiecznie przesyłać wyścigi:
- Ścieżkę folderu, którą autoryzujesz do monitorowania przez aplikację, oraz powiązane metadane plików (nazwy, skróty, rozmiary, znaczniki czasu i status przesłania)
- Podstawowe informacje o urządzeniu, takie jak wersja systemu operacyjnego (Windows lub Linux), architektura i ustawienia regionalne w celu sprawdzenia zgodności
- Logi diagnostyczne i raporty o błędach, które mogą zawierać zanonimizowane dane telemetryczne dotyczące aktywności synchronizacji
- Losowy identyfikator urządzenia używany wyłącznie do dostarczania aktualizacji i zapobiegania zduplikowanym przesłaniom
Sync Agent monitoruje wyłącznie folder, który jawnie wybierzesz, i nie skanuje innych katalogów na Twoim komputerze.
Dane wyścigowe i telemetria
Kiedy przesyłasz lub importujesz wyniki wyścigów z plików XML, zbieramy i przechowujemy:
- Wyniki wyścigów (nazwa toru, nazwa samochodu, typ sesji, pozycje, czasy okrążeń)
- Telemetrię okrążenie po okrążeniu (czasy sektorów, zużycie paliwa, prędkości, pozycje)
- Metadane wyścigu (data, czas trwania, ukończone okrążenia, postoje w boksie, mieszanki opon)
- Oryginalne ścieżki plików XML (w celu wykrywania duplikatów)
Telemetria MyLMU (pliki .duckdb)
Kiedy korzystasz z funkcji Telemetrii MyLMU do przesyłania plików telemetrii .duckdb:
- Pliki mogą być przetwarzane w Twojej przeglądarce w celu wizualizacji; przesłane pliki są przechowywane na naszych serwerach w celu dostępu do nich w ramach Usługi
- Przesłane pliki są przechowywane na naszych serwerach. Konta darmowe i beta są ograniczone do 3 przesłań telemetrii w miesiącu kalendarzowym (UTC), do 20 MB na plik. Konta Pro mają nieograniczoną liczbę przesłań miesięcznych, z zastrzeżeniem limitów rozmiaru pojedynczego pliku (do 2 GB na plik). Usunięcie pliku nie przywraca miesięcznego limitu przesłań
- Wyodrębnione dane obejmują: prędkość, obroty silnika (RPM), położenie przepustnicy, hamulec i współrzędne GPS
- Pliki są przechowywane do momentu, gdy je usuniesz lub Twoje konto zostanie usunięte
- Jeśli ustawisz plik telemetrii jako Publiczny w rankingu telemetrii lub Tylko dla znajomych, inni użytkownicy MyLMU (lub tylko znajomi) mogą zobaczyć Twój najlepszy okrążenie, nazwę kierowcy i powiązane metadane w rankingu i podglądzie okrążeń
- Jeśli włączysz publiczny link udostępniania (Pro), każdy z tym linkiem może obejrzeć udostępnioną sesję telemetrii bez logowania. Rejestrujemy dostęp do linków udostępniania w celu ograniczenia użycia i zapobiegania nadużyciom
- Gdy oglądasz okrążenia innych kierowców w społeczności, zapisujemy, które okrążenia otworzyłeś, aby egzekwować dzienne limity podglądu dla kont innych niż Pro
Zachowujesz pełną własność swoich danych telemetrii. Nie sprzedajemy surowych plików telemetrii stronom trzecim. Dane, które udostępniasz publicznie w rankingu lub przez link udostępniania, są widoczne dla innych użytkowników lub odbiorców linku zgodnie z opisem powyżej.
Integracja webhooka Discord
Jeśli włączysz opcjonalną integrację z Discordem dla swoich zespołów lub konta, zbieramy:
- Adresy URL webhooków Discord, które podasz w celu wysyłania powiadomień
- Ustawienia konfiguracji dotyczące zdarzeń wyzwalających powiadomienia (np. nowe wyniki wyścigu)
- Nie są zbierane żadne dane osobowe konta Discord, ponieważ ta integracja korzysta wyłącznie z webhooków
- Dane logów związane z nieudanymi dostarczeniami powiadomień, aby pomóc Ci rozwiązać problemy z połączeniem webhooka
Nie mamy dostępu do Twojego konta Discord, wiadomości ani danych serwera poza tym, co jest wymagane do wysyłania powiadomień na podane przez Ciebie adresy URL webhooków.
MyLMU Coach AI
Kiedy wchodzisz w interakcję z MyLMU Coach AI lub korzystasz z funkcji opartych na sztucznej inteligencji, przetwarzamy następujące dane:
- Wiadomości i zapytania wysyłane do asystenta AI
- Odpowiednie dane wyścigowe, statystyki telemetrii i kontekst sesji przekazywany AI w celu generowania dokładnych wskazówek i analiz
- Ustawienia i preferencje związane z widocznością widżetu AI
Możesz w każdej chwili wyłączyć widżet MyLMU Coach AI w swoich ustawieniach.
Informacje techniczne
Automatycznie zbieramy niektóre informacje techniczne:
- Adres IP i informacje o przeglądarce (używane do celów bezpieczeństwa i optymalizacji usług)
- Pliki cookie uwierzytelniania (zarządzane przez Supabase w celu zarządzania sesjami)
- Dane dotyczące użytkowania (odwiedzane strony, używane funkcje, kliknięcia i zachowanie podczas sesji) zbierane za pomocą analityki PostHog, gdy jesteś zalogowany
- W przypadku użytkowników Sync Agent: zanonimizowane zapytania o aktualizacje zawierające aktualną wersję aplikacji, informacje o systemie operacyjnym (Windows lub Linux) oraz identyfikator urządzenia, abyśmy mogli dostarczać nowe wersje
Wydania GitHub
Sync Agent sprawdza dostępność aktualizacji w serwisie GitHub. Kiedy to następuje, udostępniamy wersję aplikacji, informacje o systemie operacyjnym i losowy identyfikator, aby ustalić, czy aktualizacja jest dostępna, i pobrać właściwy instalator. Podczas sprawdzania aktualizacji nie są przesyłane żadne dane wyścigowe.
Wykorzystujemy zebrane informacje do następujących celów:
- Świadczenie usług: Aby dostarczać, utrzymywać i ulepszać nasze usługi śledzenia wyścigów i analizy
- Uwierzytelnianie: Aby weryfikować Twoją tożsamość i zabezpieczać konto
- Przetwarzanie danych: Aby analizować pliki wyścigów XML, wyodrębniać statystyki i generować analizy
- Analiza telemetrii: Aby zapewniać zaawansowaną wizualizację telemetrii, porównania okrążeń i analizy wydajności
- Przetwarzanie płatności: Aby przetwarzać płatności za subskrypcję i zakupy kredytów Coach Credit, zarządzać rozliczeniami i obsługiwać zwroty kosztów dla MyLMU Pro i Coach Credits
- Automatyczna synchronizacja: Aby wykrywać nowe pliki wyścigów LMU za pomocą aplikacji Sync Agent, przesyłać je do MyLMU i zapobiegać zduplikowanym importom
- Personalizacja: Aby wyświetlać historię wyścigów, preferencje i statystyki w wybranych przez Ciebie jednostkach
- Komunikacja: Aby wysyłać powiadomienia związane z kontem, resetowanie haseł i aktualizacje usług
- Bezpieczeństwo: Aby wykrywać i zapobiegać oszustwom, nieautoryzowanemu dostępowi i innym zagrożeniom bezpieczeństwa
- Zgodność z przepisami prawa: Aby przestrzegać obowiązujących przepisów, regulacji i procesów prawnych
- Funkcje społeczności: Obsługa rankingu telemetrii, podglądu okrążeń, widoczności tylko dla znajomych i publicznych linków udostępniania zgodnie z naszym Regulaminem
Supabase
Używamy Supabase do uwierzytelniania, przechowywania baz danych i usług zaplecza. Supabase bezpiecznie zarządza Twoimi danymi uwierzytelniającymi i przechowuje dane w bazie PostgreSQL. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych można znaleźć w Polityce Prywatności Supabase.
Google OAuth
Jeśli zdecydujesz się zalogować przez Google, używamy Google OAuth do uwierzytelnienia Twojej tożsamości. Google udostępnia nam Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe, dzięki czemu możemy utworzyć i zabezpieczyć Twoje konto. Informacje te są używane wyłącznie do uwierzytelniania i personalizacji w ramach MyLMU. Więcej informacji na temat sposobu przetwarzania danych przez Google można znaleźć w Polityce Prywatności Google.
Discord OAuth
Jeśli zdecydujesz się zalogować przez Discord, używamy Discord OAuth do uwierzytelnienia Twojej tożsamości. Discord udostępnia nam Twoją nazwę użytkownika, adres e-mail (jeśli jest dostępny na koncie Discord) i awatar profilu, dzięki czemu możemy utworzyć i zabezpieczyć Twoje konto. Informacje te są używane wyłącznie do uwierzytelniania i personalizacji w ramach MyLMU. Więcej informacji na temat sposobu przetwarzania danych przez Discord można znaleźć w Polityce Prywatności Discord.
Stripe (Płatności)
Używamy Stripe do przetwarzania płatności subskrypcyjnych za MyLMU Pro oraz jednorazowych zakupów kredytów Coach Credit. Podczas subskrypcji lub zakupu Coach Credits, Stripe bezpośrednio zbiera dane dotyczące metody płatności (takie jak numer karty, data ważności i kod CVC). Nie przechowujemy pełnych danych płatności na naszych serwerach. Otrzymujemy od Stripe tylko wrażliwe i niewrażliwe dane transakcyjne, w tym:
- Kwoty i status transakcji
- Cztery ostatnie cyfry Twojej karty
- Adres rozliczeniowy (jeśli został podany)
- Status subskrypcji i daty odnowienia
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych płatności można znaleźć w Polityce Prywatności Stripe.
PostHog (Analityka)
Używamy PostHog do zrozumienia, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcję z MyLMU oraz do ulepszania usługi. PostHog może zbierać informacje o odwiedzanych stronach, używanych funkcjach, kliknięciach i zdarzeniach interakcji, informacje o przeglądarce i urządzeniu oraz adres IP (używany do określenia przybliżonego kraju). Dane są przetwarzane na serwerach zlokalizowanych we Frankfurcie w Niemczech (UE). Analityka jest włączana dopiero po zalogowaniu; nie używamy PostHog na publicznych stronach marketingowych przed uwierzytelnieniem. Szczegółowe informacje można znaleźć w Polityce Prywatności PostHog.
Wdrażamy standardowe w branży środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich danych:
- Wszystkie dane są przechowywane w bezpiecznych, szyfrowanych bazach danych Supabase
- Hasła są haszowane i nigdy nie są przechowywane w postaci czystego tekstu
- Row Level Security (RLS) gwarantuje, że użytkownicy mogą uzyskiwać dostęp tylko do własnych danych
- Szyfrowanie HTTPS dla wszystkich transmisji danych
- Regularne audyty bezpieczeństwa i aktualizacje
Niemniej jednak żadna metoda transmisji przez Internet ani elektronicznego przechowywania nie jest w 100% bezpieczna. Choć staramy się chronić Twoje dane, nie możemy zagwarantować ich absolutnego bezpieczeństwa.
Używamy plików cookie zarządzanych przez Supabase do uwierzytelniania i zarządzania sesjami oraz przez PostHog do celów analitycznych. Pliki cookie Supabase są niezbędne do funkcjonowania usługi. Plik cookie PostHog przechowuje losowy identyfikator do śledzenia sesji i wizyt na stronach, gdy jesteś zalogowany. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, zapoznaj się z naszą Polityką Plików Cookie.
W zależności od Twojej lokalizacji, możesz mieć następujące prawa dotyczące swoich danych osobowych:
- Dostęp: Żądanie kopii wszystkich danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat
- Sprostowanie: Aktualizowanie lub poprawianie nieprawidłowych informacji w ustawieniach panelu
- Usunięcie: Żądanie usunięcia Twojego konta i powiązanych danych
- Przenoszenie danych: Eksport danych wyścigowych w ustrukturyzowanym formacie
- Rezygnacja: Wyłączenie analiz AI lub innych opcjonalnych funkcji w dowolnym momencie
- Zarządzanie plikami cookie: Kontrolowanie preferencji dotyczących plików cookie w ustawieniach przeglądarki
Aby skorzystać z tych praw, napisz na adres privacy@mylmu.app lub usuń konto bezpośrednio na stronie ustawień.
Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak Twoje konto jest aktywne lub jest to konieczne do świadczenia usług. Jeśli usuniesz konto:
- Twoje informacje o koncie, dane wyścigowe i telemetria zostaną trwale usunięte
- Usunięcie to jest zazwyczaj realizowane w ciągu 30 dni
- Niektóre dane mogą być przechowywane dłużej, jeśli wymaga tego prawo lub do uzasadnionych celów biznesowych
- Lokalne logi Sync Agent pozostają na Twoim urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz; jeśli udostępniłeś logi pomocy technicznej, zostaną one usunięte po rozwiązaniu problemu, chyba że przepisy prawa nakazują nam ich dłuższe przechowywanie
Nasza usługa nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 roku życia. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy takie informacje, podejmiemy kroki w celu ich niezwłocznego usunięcia.
Projektujemy nasze przetwarzanie w taki sposób, aby większość danych osobowych pozostawała w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG). Tam, gdzie korzystamy z usług dostawców spoza EOG, opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach w ramach RODO — a nie na otwartej zgodzie na transfer danych na cały świat.
Usługi głównie w UE/EOG
Następujące podmioty przetwarzające obsługują dane osobowe w infrastrukturze zlokalizowanej w Unii Europejskiej:
- Supabase (uwierzytelnianie, baza danych i przechowywanie plików): hostowane w UE
- PostHog (analityka produktu dla zalogowanych użytkowników): przetwarzana we Frankfurcie w Niemczech (UE)
Transfery poza EOG
Niektórzy dostawcy, z których korzystamy, mają siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub mogą przetwarzać dane na całym świecie. Kiedy Twoje dane są przekazywane poza EOG, opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach, w tym:
- Stripe (płatności za MyLMU Pro i Coach Credits): Stripe, Inc. ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Stosujemy Standardowe Klauzule Umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską oraz warunki przetwarzania danych Stripe, jeśli jest to wymagane w przypadku transferów z EOG.
- Google (logowanie OAuth): jeśli logujesz się za pomocą Google, Google może przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach na podstawie warunków i mechanizmów transferu Google, w tym SCC, jeśli mają zastosowanie.
- Discord (logowanie OAuth): jeśli logujesz się za pomocą Discorda, Discord może przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach na podstawie warunków i zabezpieczeń transferu Discorda, w tym SCC, jeśli mają zastosowanie.
Możesz skontaktować się z nami pod adresem privacy@mylmu.app, aby poprosić o więcej informacji na temat zabezpieczeń stosowanych przy transferach międzynarodowych lub aby skorzystać ze swoich praw w odniesieniu do przetwarzania transgranicznego.
Możemy od czasu do czasu aktualizować naszą Politykę Prywatności. O wszelkich istotnych zmianach powiadomimy Cię, publikując nową Politykę Prywatności na tej stronie i aktualizując datę „Ostatnia aktualizacja”. Zaleca się regularne przeglądanie niniejszej Polityki Prywatności pod kątem jakichwiek zmian.
W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki Prywatności, Twoich danych osobowych lub chęci skorzystania z praw do prywatności (w tym dostępu, sprostowania, usunięcia i przenoszenia), skontaktuj się z naszym zespołem ds. prywatności pod adresem:
W przypadku pytań dotyczących niniejszego Regulaminu (nieprywatnych ani niedotyczących danych osobowych), prosimy o kontakt pod adresem legal@mylmu.app. Nie posiadamy osobnego Inspektora Ochrony Danych (IOD); w przypadku platformy o naszej wielkości nie jest to wymagane na mocy RODO, ale adres privacy@mylmu.app jest dedykowanym punktem kontaktowym w sprawach ochrony danych.